Продается светлая просторная трехкомнатная квартира, Rudens iela 10. В квартире сделан ремонт – заменены радиаторы, окна, косметический...

Продается светлая просторная трехкомнатная квартира, Rudens iela 10. В квартире сделан ремонт – заменены радиаторы, окна, косметический евроремонт. Дом находится в удобном расположении: 88 латышская и 86 русская средние школы, латышский и русский детские сады, поликлиника номер 8. Рядом остановка общественного транспорта Rudens iela: ходит 22 и 16 троллейбусы, 3, 20, 31, 49, автобусы, 370 микроавтобус. Рядом находится магазины Maxima, Rimi, Elvi, Mego, Krūza. Коммунальные платежи летом составляют 65-70 евро, зимой – до 125 евро. Земля приватизирована, долгов нет. При продаже остается: кухня, мебель в прихожей, мебель в гостиной и спальне.

Pārdodas gaišs un plašs trīsistabu dzīvoklis, Rudens iela 10. Bija veikts remonts – mainīti radiatori, logi, kosmētiskais eiroremonts. Mājai netālu atrodas 88. vidusskola (latviešu) un 86. vidusskola (krievu), latviešu un krievu bērnudārzi, 8. poliklīnika. Tuvu ir sabiedriskā transporta pietura Rudens iela – brauc 22. un 16. trolejbusi, 3., 20., 31., 49. autobusi un 370. mikroautobuss. Blakus atrodas veikali Maxima, Rimi, Elvi, Mego, Krūza. Komunālie maksājumi sastāda 65-70 eiro vasarā un līdz 125 eiro ziemā. Zeme ir privatizēta, parādu nav. Pēc pārdošanas paliek: virtuve, mēbeles priekšnamā, viesu istabā un guļamistabā.